One Night in October (S04E02)

The Fringe teams work together when a serial killer "over there" builds an impressive body count, but the case takes an interesting turn after the murderer's alternate identity "over here," a forensic psychologist, is brought into the investigation, which opens up the possibility of transporting civilians from one universe to the other. (Fox Network)