Epizoda 3 (S02E03)

Section 20's search for Latif takes the team to South Africa, where Stonebridge, Scott and Marshall stake out a trio of suspects on a "capture, not kill" order from Grant. The job leads them to a ruthless ex-IRA leader-turned-mercenary named Daniel Connolly, whose heist of an armored truck in Cape Town turns out to be about more than just money. While Marshall is sent to caution a wealthy weapons-system designer named Kenneth Bratton about a possible security breach, Scott ends up trading places with a computer hacker hired by Connolly - a ruse that is fraught with danger for the American. (HBO Nordic)