King Size Homer (S07E07)

Homer gains weight in order to claim a disability and work at home. But then he finds that he cannot fit into his clothes and his life is falling apart - the only thing he is good for is sealing leaks at the nuclear power plant with his gigantic butt. (Prime Video)