The Day the Earth Shook (S01E18)

An earthquake shakes through the jungle, getting Lali and Bala trapped in their cave. Kaa locates a shaft to exit the cave, which Mowgli and Kaa venture down to retrieve the wolf cubs. (Prime Video)