What People Commonly Call Fate Is Mostly Their Own Stupidity. (S01E11)

• Šikaši, gaišite hitobito ga unmei to jobu mono wa, taihan ga džibun no gukó ni suginai. (more)
• Shikashi, Gaishite Hitobito ga Unmei to Yobu Mono wa, Taihan ga Jibun no Gukou ni Suginai.
• しかし, 概して人々が運命と呼ぶものは, 大半が自分の愚行にすぎない.
• Was aber die Leute gemeiniglich das Schicksal nennen sind meistens nur ihre eigenen dummen Streiche. (less)