In the Clamor and the Clangor (S04E11)

Lane risks exposing her secret social life when her band lands a 1 am gig at a New York club and she lies to her mother about her whereabouts on the night of the show. In other events, Rory confronts a campus gossip; Lorelai discovers that Luke neglected to tell her that he and Nicole are living together; and the residents of Stars Hollow are being driven batty by a restored belfry. (The WB)